Episode 14: Before He Was Cacique
Episode page
Episode 15: Keeping Count
Episode page
Minisode: Tapestry
Episode page
Minisode: Beni's Silence
Episode page
Episode 16: First Impression
Episode page
Episode 17: Full Circle
Episode page
Episode 18: Mistaken Identity
Episode page
Episode 19: Primos
Episode page
Episode 20: Instant
Episode page
Minisode: Take Up Space
Episode page
Minisode: Rising Sun
Episode page
Bonus: The Beat of Three Motherlands
Episode page
Special: Treasure
Episode page
Bonus: Timestorm Bloopers
Episode page
Minisode: Newark Sounds
Episode page
Minisode: The Hidden Past
Episode page
Bonus: Season 2 Recap
Episode page
Season 3 Trailer
Episode page
Episode 21: Faro
Episode page
Episode 22: Punta Borinquen
Episode page
Episode 23: Tibes
Episode page
Episode 24: Punta de Flecha
Episode page
Minisode: Shed
Episode page